В конце 90-х семья 17-летней Чэн Мяо Мяо и её 16-летнего брата Чэн Я Я покидает северо-восток Китая и переезжает в прибрежный город Хэпин. Переезд приносит множество перемен в их жизни и становится отправной точкой для новых испытаний.
Во время летних каникул Чэн Мяо Мяо, вдохновленная грядущим возвращением Гонконга, уговаривает друзей — Ли Сы и Ху Цю Миня — отправиться в поездку, чтобы отпраздновать это историческое событие. Однако их план терпит неудачу, оставляя лишь чувство разочарования. В это же время её брат Чэн Я Я отправляется в горы на раскопки и оказывается в центре курьезной ситуации, когда его случайно принимают за расхитителя гробниц.
С началом учебного года трудности лишь усугубляются: Чэн Мяо Мяо сталкивается с кризисом в отношениях с Ли Сы, а Чэн Я Я защищает новую одноклассницу, дочь разыскиваемого преступника, вызвав тем самым недовольство всего класса.
Эта история взросления разворачивается на фоне эпохи великих перемен, когда каждый из них учится справляться с личными вызовами и строить свою жизнь в условиях меняющегося общества.