Дайкичи с удовольствием погружается в мир кулинарии, который когда-то разделял с женой. Каждое утро он отправляется на рынок за свежими овощами и рыбой, выбирая только лучшие продукты. В процессе приготовления блюд он вспоминает, как его жена делала то же самое – её улыбка, когда она пробовала новые рецепты, её советы и поддержка.
С каждым новым рецептом, который он записывает в тетрадку, Дайкичи чувствует, как его связь с покойной супругой укрепляется. Он начинает экспериментировать и добавлять собственные нотки в традиционные блюда, придавая им индивидуальность.
К его удивлению, вскоре его друзья детства, включая Ивао, начинают замечать, что Дайкичи стал более счастливым и энергичным. Они собираются у него дома, чтобы попробовать его новые кулинарные творения. Каждый раз, когда друзья хвалят его блюда, он чувствует себя еще ближе к своей жене — она бы гордилась его успехами.
Цуёши, хотя и находится далеко в Токио, вскоре начинает замечать изменения в разговоре с отцом. Дайкичи становится более открытым для общения, делится с сыном своими кулинарными успехами и даже предлагает отправить несколько рецептов, чтобы Цуёши мог попробовать воспроизвести их на своей кухне.
Когда Дайкичи завершает заполнение тетрадки, он решает, что каждое новое блюдо, которое он будет готовить, станет не просто рецептом, а способом сохранить память о своей жене и передать её дух следующему поколению. Это занятие помогает ему не только найти путь к исцелению, но и укрепить связи с сыном и друзьями, показав им, что несмотря на утрату, жизнь продолжается, полная новых возможностей и воспоминаний.